Por que o Windows ou um antivírus pode avisar sobre o CyrFlip
Última atualização: 7 de novembro de 2026 · English (original)
Esta página é para o momento logo depois de o Windows ou o seu antivírus ter barrado o CyrFlip. Ela diz o que é o aviso, por que ele aparece, exatamente onde clicar e o que o CyrFlip nunca faz - nessa ordem, para que você decida por conta própria.
O que é o aviso
«O Windows protegeu o computador»
É o Microsoft Defender SmartScreen. A janela azul diz: "Microsoft Defender SmartScreen prevented an unrecognized app from starting. Running this app might put your PC at risk." (tradução: o Microsoft Defender SmartScreen impediu a inicialização de um aplicativo não reconhecido; executar esse aplicativo pode colocar o seu computador em risco). Depois de clicar em Mais informações, ela mostra App: CyrFlip.exe e Publisher: Unknown publisher (tradução: editor desconhecido), com os botões Executar assim mesmo e Não executar.
Um antivírus coloca o CyrFlip.exe em quarentena ou o bloqueia
O caso relatado até agora é o do Avast / AVG, que o chama de
IDP.Generic (Behavior Shield). Outros antivírus podem usar outros nomes para o mesmo
tipo de detecção.
Onde você o encontra: o ZIP do GitHub e o pacote do winget (o winget instala esse mesmo ZIP) podem exibir esses avisos. A versão da Microsoft Store é assinada pela Microsoft e não exibe o aviso do SmartScreen.
Por que ele aparece
O CyrFlip é gratuito, de código aberto e feito por um único desenvolvedor independente. O ZIP não tem assinatura de código: um certificado de assinatura de código custa dinheiro todo ano, e não comprar um foi uma escolha. O SmartScreen confia em um arquivo pela sua reputação - quantas pessoas executaram exatamente aquele arquivo - então uma versão nova e sem assinatura começa sem reputação nenhuma, e o aviso vai sumindo à medida que ela é baixada.
Há um segundo motivo, que a assinatura não eliminaria. Para fazer o seu trabalho, um indicador de
layout faz exatamente o que as heurísticas de comportamento dos antivírus vigiam: instala um gancho
global de teclado (e, quando o menu de contexto está ligado, um gancho de mouse), simula
Ctrl+C e Ctrl+V, lê a área de transferência e pode
substituir o cursor de texto do sistema. Executar o programa diretamente de uma pasta temporária (de
dentro do ZIP, ou de %TEMP%) acrescenta mais um sinal de reputação.
O aviso está fazendo o seu trabalho diante de um arquivo que ele não conhece. Os fatos abaixo permitem que você mesmo avalie o arquivo.
Exatamente onde clicar
- Primeiro extraia o ZIP para uma pasta permanente, por exemplo
%LOCALAPPDATA%\Programs\CyrFlip\, e inicie oCyrFlip.exea partir dela - não de dentro do arquivo compactado. - SmartScreen: clique em Mais informações, confira se o
aplicativo é o
CyrFlip.exee clique em Executar assim mesmo. O Windows se lembra disso para esse arquivo. - Quarentena do antivírus: restaure o arquivo da quarentena e adicione uma exceção apenas para essa pasta. Depois, relate o falso positivo ao fabricante do seu antivírus (o Avast e o AVG têm um formulário de falso positivo nos seus sites), o que ajuda todos os outros usuários.
- Verificação opcional: compare o SHA-256 do ZIP baixado com o arquivo
.sha256publicado ao lado do ZIP na página da versão (Get-FileHash .\CyrFlip-*-windows-x64.zipno PowerShell), ou envie o arquivo ao VirusTotal. - Ou evite o aviso por completo: instale o CyrFlip pela Microsoft Store, onde ele é assinado pela Microsoft.
Nada aqui pede que você desligue uma proteção para o computador inteiro - um arquivo, uma pasta, e você pode desfazer qualquer um dos dois.
O que o CyrFlip nunca faz
- Nunca pede direitos de administrador para si mesmo. Ele roda com os seus direitos normais de usuário.
- Nunca grava, armazena nem envia as suas teclas. O gancho de teclado apenas reconhece os atalhos do próprio CyrFlip.
- Nunca envia nada ao desenvolvedor - sem telemetria, sem contas, sem servidores próprios. Dois recursos opcionais, ambos desligados por padrão, enviam o que você pedir, para um lugar que você escolher: o tradutor (o texto selecionado, para o endereço do Ollama que você definir - por padrão um programa no seu próprio computador) e a área de transferência no servidor (o que está na área de transferência, criptografado para os seus próprios dispositivos, para o servidor de troca em que você entrar).
- Nunca instala um serviço nem um driver.
- Nunca grava fora do seu perfil de usuário, exceto uma cópia do pequeno
arquivo de layout em
%ProgramData%\CyrFlipna versão da Microsoft Store, mantida para versões antigas da extensão do VS Code. - Nunca inicia com o Windows, a menos que você marque essa opção.
Pedidos de administrador que você ainda pode ver
- Um cenário de início rápido que você marcou como executar como administrador: o pedido é para o seu programa, não para o CyrFlip. Desmarque a opção no cenário para que ele pare.
- Instalar o Ollama na versão portátil: o CyrFlip baixa o instalador oficial do Ollama e o inicia; qualquer pedido que apareça é do próprio instalador do Ollama.
O que ele altera, e como desfazer
- Iniciar com o Windows - desmarque a opção nas configurações do CyrFlip.
- O cursor de texto (desligado por padrão) - o CyrFlip restaura o cursor padrão ao ser encerrado.
- As configurações de entrada do Windows (layouts de teclado, atalhos de troca), apenas quando você as altera na aba Idiomas do Windows - o botão de restauração dessa aba traz de volta o estado que você tinha.
- As configurações e os dados do próprio CyrFlip - a chave de registro
HKCU\Software\CyrFlipe as pastas%LOCALAPPDATA%\CyrFlipe%APPDATA%\CyrFlip. Apague-as depois de encerrar o CyrFlip e nada dele restará.
Os mesmos fatos, com mais detalhes, estão na política de privacidade.
Dúvidas ou um novo aviso a relatar: sza@ukr.net.