Skip to the content.

📖 Посібники

Покрокові інструкції для основних завдань.

Тепер у цього посібника два шари:

English Русский

Примітка: Доступність функцій за версіями

Деякі функції доступні лише в певних версіях програми. Дивіться таблицю нижче:

Функція Standard Lite Photos Legacy
Мережеві папки (SMB, SFTP, FTP)
Хмарні сховища (Google Drive, OneDrive, Dropbox)
Відтворення аудіо та текст пісень
Перегляд документів (PDF, Текст)
Читалка EPUB
Переклад та OCR
Редагування зображень

Якщо функція позначена як “✗”, ви можете завантажити версію Standard для отримання всіх можливостей.


Зміст

Групи сценаріїв

Домашній медіацентр, TV і сценарії для вітальні

  1. Перетворіть NAS на медіаполицю для вітальні
  2. Запустіть слайд-шоу з фоновою музикою для кімнати
  3. Дивіться SBS 3D-відео у VR-режимі
  4. Використання FMS на Android TV-приставці

Подорожі, читання та документи

  1. Підготуйте папку для подорожі без стабільного інтернету
  2. Читайте хмарні документи й EPUB у дорозі
  3. Перекладайте вивіски, скани та скриншоти через OCR
  4. Передавайте мережеві файли у спеціалізовані програми

Просунуті та змішані медіасценарії

  1. Сортуйте сімейний фотоархів через Quick Sort
  2. Створення слайд-шоу з фоновою музикою
  3. Читати електронні книги (EPUB)
  4. Автоматичний переклад

Базовий довідник по задачах

  1. Підключення мережевого диска (SMB)
  2. Підключення SFTP/FTP сервера
  3. Підключення хмарного сховища
  4. Налаштування папок Quick Sort
  5. Використання сенсорних зон
  6. Редагування фото
  7. Створення слайд-шоу
  8. Захист папки PIN-кодом
  9. Очищення кошика
  10. Резервне копіювання налаштувань
  11. Перегляд текстових файлів та PDF
  12. Відкриття мережевих файлів у зовнішніх програмах
  13. Перегляд тексту пісні (Лірика)

Групи сценаріїв

Ці блоки навмисно різноманітніші за базовий довідник нижче. Кожен сценарій поєднує швидкий шлях, контекст, обмеження та ситуації, де FastMediaSorter особливо сильний.

Домашній медіацентр, TV і сценарії для вітальні

Перетворіть NAS на медіаполицю для вітальні

Доступно в: Standard, Lite, Photos

Швидкий шлях

  1. Додайте NAS як SMB-ресурс.
  2. Запустіть Scan Network, якщо не хочете вводити IP вручну.
  3. Відкрийте ресурс із TV box, планшета або телефона.
  4. Почніть переглядати відео, фото чи документи просто з NAS.

Розбір сценарію

Коли це особливо корисно

Уникайте цього

Запустіть слайд-шоу з фоновою музикою для кімнати

Доступно в: Standard

Швидкий шлях

  1. Додайте одне джерело зображень і одне джерело музики.
  2. У Налаштування → Медіа → Аудіо, обкладинки й фонові візуалізації увімкніть фонову музику для слайд-шоу.
  3. Виберіть музичний ресурс.
  4. Відкрийте папку з фото та натисніть Play.

Розбір сценарію

Коли це особливо корисно

Уникайте цього

Дивіться SBS 3D-відео у VR-режимі

Доступно в: Standard, Legacy

Швидкий шлях

  1. Відкрийте SBS 3D-відео.
  2. Перейдіть у fullscreen.
  3. Відкрийте Налаштування відтворення.
  4. Перемкніть 3D Video у Auto-detect або Side-by-Side (SBS).

Розбір сценарію

Коли це особливо корисно

Уникайте цього

Подорожі, читання та документи

Підготуйте папку для подорожі без стабільного інтернету

Доступно в: Standard, Lite, Photos, Legacy

Швидкий шлях

  1. Створіть або виберіть одну локальну папку для подорожі.
  2. Скопіюйте туди потрібні медіа, PDF, EPUB і нотатки ще до виходу з Wi-Fi.
  3. Один раз відкрийте цю папку у FastMediaSorter, щоб підготувалися мініатюри й останні позиції.
  4. Використовуйте папку офлайн у дорозі.

Розбір сценарію

Коли це особливо корисно

Уникайте цього

Читайте хмарні документи й EPUB у дорозі

Доступно в: Standard для хмари, Standard/Lite/Photos/Legacy для локального читання

Швидкий шлях

  1. Додайте хмарного провайдера через Cloud Storage.
  2. Відкрийте папку з PDF або EPUB.
  3. Натисніть файл прямо в хмарному ресурсі.
  4. Пізніше продовжуйте читання з останньої збереженої позиції.

Розбір сценарію

Коли це особливо корисно

Уникайте цього

Перекладайте вивіски, скани та скриншоти через OCR

Доступно в: Standard, Lite, Photos, Legacy

Швидкий шлях

  1. Відкрийте зображення, PDF або текстовий файл.
  2. Покажіть панель команд.
  3. Натисніть Translate.
  4. Під час першого запуску підтвердьте завантаження моделі, якщо це потрібно.

Розбір сценарію

Коли це особливо корисно

Уникайте цього

Передавайте мережеві файли у спеціалізовані програми

Доступно в: Standard, Lite, Photos

Швидкий шлях

  1. Відкрийте файл із SMB, SFTP або FTP.
  2. Натисніть ⓘ Info.
  3. Натисніть Download and Open.
  4. Виберіть потрібну програму в Android chooser.

Розбір сценарію

Коли це особливо корисно

Уникайте цього

Просунуті та змішані медіасценарії

Сортуйте сімейний фотоархів через Quick Sort

Доступно в: Standard, Lite, Photos, Legacy

Швидкий шлях

  1. Додайте цільові папки в Quick Sort.
  2. Відкрийте вихідну папку з несортованими сімейними фото.
  3. Використовуйте цифрові кнопки або touch zones під час перегляду.
  4. Одразу відправляйте вдалі кадри в папки призначення.

Розбір сценарію

Коли це особливо корисно

Уникайте цього

Базовий довідник по задачах

Підключення мережевого диска (SMB)

Що потрібно:

Доступно в: Версіях Standard, Lite, Photos, Legacy

Кроки:

  1. Натисніть кнопку ”+” на головному екрані
  2. Виберіть “Мережева папка (SMB)”
  3. Заповніть дані:
    • Авто-виявлення (New):
      1. Натисніть “Сканувати мережу”
      2. Зачекайте появи пристроїв у списку
      3. Виберіть пристрій зі списку
      4. IP-адреса заповниться автоматично
    • Ручне введення:

      Сервер/Шлях: \\192.168.1.100\photos
      Ім'я користувача: john
      Пароль: ****
      Ім'я для відображення: Home NAS (необов'язково)
      
  4. Натисніть “Тест з’єднання” для перевірки
  5. Натисніть “Зберегти”

Формати адреси сервера:

Поради:

Вирішення проблем: → Див. TROUBLESHOOTING.md#smb-connection


Підключення SFTP/FTP сервера

Що потрібно:

Кроки:

  1. Натисніть кнопку ”+” на головному екрані
  2. Виберіть “SFTP / FTP”
  3. Виберіть протокол: SFTP або FTP
  4. Заповніть дані:

    Хост: 192.168.1.100
    Порт: 22 (SFTP) / 21 (FTP)
    Ім'я користувача: username
    Пароль: ****
    Віддалений шлях: /home/user/photos (необов'язково)
    
  5. Натисніть “Підключитися”

Додатково:

Вирішення проблем: → Див. TROUBLESHOOTING.md#sftp-timeout


Підключення хмарного сховища

Підтримувані провайдери:

Кроки:

  1. Натисніть кнопку ”+” на головному екрані
  2. Виберіть “Cloud Storage” (Хмарне сховище)
  3. Виберіть провайдера: Google Drive, OneDrive або Dropbox
  4. Натисніть кнопку “Увійти..”
  5. Дотримуйтесь інструкцій аутентифікації у браузері/додатку
  6. Надайте необхідні права доступу
  7. Виберіть папки для синхронізації
  8. Натисніть “Готово”

Примітки:

Конфіденційність:


Перевірка швидкості мережі

Підтримується для: SMB, SFTP, FTP, Cloud (Google Drive)

Автоматична перевірка: При додаванні нового мережевого ресурсу програма автоматично запускає тест швидкості у фоновому режимі. Результати (швидкість читання/запису) зберігаються в налаштуваннях ресурсу.

Ручна перевірка:

  1. Перейдіть в Керування ресурсами
  2. Редагуйте мережевий ресурс (значок олівця)
  3. Прокрутіть вниз
  4. Натисніть кнопку “Швидкість”
  5. Зачекайте ~15 секунд (“Аналіз швидкості..”)
  6. Результати:
    • Швидкість читання (Мбіт/с)
    • Швидкість запису (Мбіт/с)
    • Рекомендовані потоки (для оптимальної продуктивності)

Налаштування папок Quick Sort

Спосіб 1: Через Налаштування

  1. Налаштування → вкладка ОпераціїПризначення швидкого сортування
  2. Натисніть “Додати до Quick Sort”
  3. Виберіть існуючу папку зі списку
  4. Папці присвоюється номер (0-9) та колір
  5. Повторіть для до 30 папок

Спосіб 2: Через налаштування папки

  1. Головний екран → Довге натискання на папці
  2. Натисніть “Редагувати” (іконка олівця)
  3. Увімкніть “Позначити для Quick Sort”
  4. Натисніть “Зберегти”

Використання Quick Sort:

Під час перегляду файлів:

Файл миттєво копіюється/переміщується в цю папку!


Використання сенсорних зон

Що таке сенсорні зони?

Екран розділений на 9 невидимих областей для швидких дій:

┌─────────┬─────────┬─────────┐
│  НАЗАД  │  КОПІЯ  │ ПЕРЕЙМ. │
│   (1)   │   (2)   │   (3)   │
│         │         │         │
├─────────┼─────────┼─────────┤
│  ПОПЕР. │ ПЕРЕМ.  │  НАСТ.  │
│   (4)   │   (5)   │   (6)   │
│         │         │         │
├─────────┼─────────┼─────────┤
│ КОМАНДИ │ ВИДАЛИТИ│  ГРАТИ  │
│   (7)   │   (8)   │   (9)   │
│         │         │         │
└─────────┴─────────┴─────────┘

Легенда:

  1. НАЗАД - Повернутися до списку
  2. КОПІЯ - Копіювати файл
  3. ПЕРЕЙМ. - Перейменувати файл
  4. ПОПЕР. - Попередній файл
  5. ПЕРЕМ. - Перемістити файл
  6. НАСТ. - Наступний файл
  7. КОМАНДИ - Відкрити меню
  8. ВИДАЛИТИ - Видалити файл
  9. ГРАТИ - Старт/Стоп слайд-шоу

Увімкнути накладання (рекомендується для новачків):

  1. Налаштування → Відтворення
  2. Увімкніть “Завжди показувати зони натискання”
  3. Тепер ви побачите напівпрозору сітку

Спробуйте:

  1. Відкрийте будь-яке фото
  2. Натисніть верхній правий кут → Наступний файл
  3. Натисніть верхній лівий кут → Попередній файл
  4. Натисніть середній правий кут → Видалити файл
  5. Натисніть середній лівий кут → Копіювати файл

Вимкнути, якщо не потрібно: Налаштування → Відтворення → “Завжди показувати зони натискання” = ВИМК

Потім використовуйте кнопки панелі команд.


Перегляд 3D відео (VR)

Версії: Standard, Legacy

Що потрібно: 3D відеофайл у форматі SBS (Side-by-Side) та, за бажанням, VR-окуляри для смартфона (наприклад, Google Cardboard).

Кроки:

  1. Відкрийте 3D відеофайл у FastMediaSorter.
  2. Натисніть кнопку повноекранного режиму.
  3. Натисніть Налаштування відтворення (значок шестерні) в елементах керування плеєром.
  4. Прокрутіть до розділу 3D Відео.
  5. Оберіть режим стерео:
    • Автовизначення - додаток аналізує співвідношення сторін та вбудовані метадані для автоматичного визначення SBS.
    • Пліч-о-пліч (SBS) - вручну ввімкнути стерео Side-by-Side незалежно від результату визначення.
    • Моно (вимкнено) - вимкнути стерео (звичайний перегляд).
  6. Натисніть Застосувати - плеєр миттєво перейде в обраний режим.
  7. Для VR-перегляду вставте смартфон в VR-окуляри та насолоджуйтесь стереоскопічним 3D.

Поради:


Редагування фото

Підтримувані операції:

Кроки:

  1. Відкрийте фото у повноекранному режимі
  2. Натисніть кнопку “Редагувати” (або зону зліва посередині)
  3. Виберіть операцію:
    • Поворот: Іконка повороту
    • Віддзеркалення: Іконка віддзеркалення
    • Фільтр: Виберіть зі списку
    • Налаштування: Використовуйте повзунки
  4. Натисніть “Зберегти”

Примітки:


Створення слайд-шоу

Кроки:

  1. Відкрийте будь-яку папку з фото
  2. Натисніть перше фото для перегляду
  3. Натисніть кнопку “Play” (або зону справа внизу)
  4. Слайд-шоу почнеться автоматично

Налаштування швидкості:

  1. Редагувати налаштування папки:
    • Головний екран → Довге натискання на папці → Редагувати
  2. Змініть “Інтервал слайд-шоу”:
    • Швидко: 2 секунди
    • Нормально: 5 секунд
    • Повільно: 10 секунд
  3. Натисніть “Зберегти”

Керування під час слайд-шоу:


Створення слайд-шоу з фоновою музикою

Вимоги:

Налаштування:

  1. Налаштування → вкладка МедіаАудіо, обкладинки й фонові візуалізації
  2. Увімкніть “Увімкнути фонову музику для слайд-шоу”
  3. Натисніть кнопку “Вибрати джерело музики”
  4. Виберіть ресурс, що містить ваші музичні файли
  5. Натисніть “Зберегти” або закрийте налаштування

Відтворення слайд-шоу з музикою:

  1. Відкрийте будь-яку папку з фото/зображеннями
  2. Натисніть перше фото для перегляду
  3. Натисніть кнопку “Play” (або зону справа внизу)
  4. Слайд-шоу почнеться з відтворенням фонової музики

Як це працює:

Примітки:

Налаштування вибору музики:

Вирішення проблем:


Захист папки PIN-кодом

Кроки:

  1. Головний екран → Довге натискання на папці
  2. Натисніть “Редагувати” (іконка олівця)
  3. Прокрутіть до поля “PIN-код”
  4. Введіть 4-6 значний PIN (наприклад, 1234)
  5. Натисніть “Зберегти”

Тепер:

Видалити PIN:

Забули PIN?


Очищення кошика

Видалені файли потрапляють у папки .trash/ і залишаються там до ручного очищення.

Спосіб 1: Очистити весь кошик

  1. Налаштування → вкладка ОпераціїВидалення файлів, кошик
  2. Натисніть “Очистити кошик”
  3. Підтвердіть видалення
  4. Всі папки .trash/ у всіх ресурсах будуть очищені

Спосіб 2: Для однієї папки

  1. Використовуйте файловий менеджер
  2. Перейдіть у папку (наприклад, /storage/emulated/0/DCIM/Camera)
  3. Знайдіть підпапку .trash/
  4. Видаліть вручну

Увага: Це безповоротне видалення! Файли не можна буде відновити.


Резервне копіювання налаштувань

Експорт налаштувань:

  1. Налаштування → вкладка ЗагальніРезервні копії, відновлення й експорт
  2. Натисніть “Вивантажити всі налаштування у файл”
  3. Виберіть місце (наприклад, Завантаження)
  4. Файл збережеться як fastmediasorter_backup.xml

Відновлення налаштувань:

  1. Налаштування → вкладка ЗагальніРезервні копії, відновлення й експорт
  2. Натисніть “Завантажити налаштування з файлу”
  3. Виберіть файл бекапу
  4. Натисніть “Відновити”
  5. Програма перезапуститься з відновленими налаштуваннями

Що включено: ✅ Папки Quick Sort ✅ Налаштування відображення ✅ Інтервали слайд-шоу ✅ Мережеві облікові дані (зашифровано) ✅ Вибране ✅ Налаштування безпечного режиму

НЕ включено: ❌ Кеш мініатюр ❌ Вміст кошика


Перегляд текстових та PDF файлів

1. Увімкнути підтримку:

  1. Налаштування → вкладка МедіаПерегляд тексту, PDF і EPUB
  2. Увімкніть “Підтримка текстових файлів” та “Підтримка PDF файлів”
  3. Перескануйте папки, щоб знайти нові файли.

2. Фільтр за типом медіа:

  1. Натисніть іконку Фільтра (лійка) на головному екрані.
  2. Виберіть типи файлів:
    • Зображення
    • Відео
    • Аудіо
    • GIF
    • Текст (Нове)
    • PDF (Нове)
  3. Натисніть “Застосувати”.

3. Текстовий переглядач:

4. PDF Переглядач (Нові функції):


Як читати електронні книги (EPUB)

Вимоги:

Можливості:

Керування:

  1. Відкрийте файл EPUB зі списку
  2. Торкніться екрану для відображення панелі команд
  3. Нижня панель керування:
    • Попер. / Наст.: навігація по розділах
    • - A / + A: зменшити/збільшити шрифт
    • Пошук (🔍): пошук тексту
    • Зміст (📋): відкрити список розділів
  4. Жести свайпу: перемикання розділів

Примітка: Працює як з локальними файлами, так і з мережевими потоками (SMB/SFTP/Cloud). Великі книги (>50МБ) у повільних мережах можуть завантажуватися кілька секунд.


Відкриття мережевих файлів у зовнішніх програмах

Доступно для: Файлів SMB, SFTP, FTP

Сценарій використання: Ви хочете відкрити документ, фото або відео з мережевого диска в спеціалізованій зовнішній програмі (наприклад, MS Office, Adobe Acrobat, VLC Player).

Кроки:

  1. Перейдіть до файлу на мережевому ресурсі
  2. Натисніть на файл, щоб відкрити його в плеєрі/переглядачі
  3. Натисніть кнопку ⓘ (Інфо) у верхній панелі
  4. Натисніть “Завантажити і відкрити”
  5. Дочекайтеся завантаження - діалог прогресу покаже відсотки
  6. Оберіть програму зі списку Android

Що відбувається:

Підтримувані протоколи:

Поради:

Приклади використання:



Як переглянути текст пісні (Лірика)

Вимоги:

Кроки:

  1. Запустіть аудіофайл у повноекранному плеєрі.
  2. Натисніть кнопку “Лірика” на верхній панелі команд (або в меню команд).
    • Примітка: Кнопка видима лише для аудіофайлів.
  3. Дочекайтеся завершення пошуку.
  4. Текст пісні відобразиться у діалоговому вікні з прокруткою.

Алгоритм пошуку:

  1. Додаток шукає за тегами Виконавець + Назва.
  2. Якщо теги відсутні, намагається отримати дані з Імені файлу.

Автоматичний переклад

Автоматичний переклад тексту із зображень, PDF та текстових файлів за допомогою Гібридної системи OCR (Google ML Kit + Tesseract).

Ключові особливості:

Налаштування:

  1. Налаштування → вкладка МедіаПереклад, OCR і Google Lens
  2. Увімкніть “Enable Translation” (Увімкнути переклад)
  3. Виберіть Source Language (Вихідна мова):
    • “Auto” (Рекомендовано): Автоматично вибирає найкращий рушій (Tesseract для кирилиці, ML Kit для інших).
    • Конкретна мова: Примусово використовує модель (наприклад, “Ukrainian” увімкне Tesseract).
  4. Виберіть Target Language (Цільова мова, наприклад, English).

Як використовувати:

  1. Відкрийте Зображення, PDF або Текстовий файл.
  2. Натисніть на екран, щоб показати Панель команд (Command Panel).
  3. Натисніть кнопку “Перекласти” (іконка A→文).
  4. Перший запуск:
    • Для ML Kit: Підтвердіть завантаження мовної моделі (~30МБ).
    • Для Tesseract (Кирилиця): Підтвердіть завантаження даних OCR (~15МБ).
  5. Перекладений текст з’явиться поверх вмісту.

Примітка: Ініціалізація Tesseract (для кирилиці) може зайняти на 1-2 секунди більше часу, ніж ML Kit.


Використання FMS на Android TV-приставці

FastMediaSorter працює на будь-якій Android TV-приставці або сет-топ-боксі (Xiaomi Mi Box, Nvidia Shield, Amazon Fire TV, дженерик Android-бокси). Тачскрін не потрібен - додаток повністю керується з пульта ДК або Bluetooth-клавіатури.

Що вам потрібно:

Навігація з пульта ДК:

Кнопка Дія
D-pad Вгору/Вниз/Вліво/Вправо Переміщення фокусу між елементами
OK / Enter Відкрити елемент або підтвердити
Back Повернутися на попередній екран
Backspace Перейти на папку вище в браузері файлів
Червона Видалити вибраний файл(и)
Зелена Копіювати вибраний файл(и)
Жовта Перемістити вибраний файл(и)
Синя Перейменувати вибраний файл
Channel Up / Channel Down Попередній / наступний файл у плеєрі

Кроки:

  1. Встановіть додаток із Google Play або sideload APK. Рекомендується версія Standard.
  2. На головному екрані натисніть OK на кнопці (+) для додавання ресурсу.
  3. Виберіть Локальна папка для USB/SD або Мережева папка для підключення до NAS через SMB.
  4. Після додавання ресурсу перейдіть у нього за допомогою D-pad + OK для перегляду файлів.
  5. Відкрийте будь-яке відео, зображення або аудіофайл - плеєр повністю керується з пульта.
  6. Для запуску слайд-шоу відкрийте папку із зображеннями та перейдіть до кнопки Слайд-шоу на панелі команд.
  7. Для додавання фонової музики до слайд-шоу перейдіть у Налаштування → Медіа → Аудіо, обкладинки й фонові візуалізації та виберіть музичний ресурс.

Поради:


Потрібна допомога?