Windows · 托盘工具箱

始终用对布局输入，常用文本工具一键即达。

插入点旁的布局标记，以及一键修正布局输错或误开 CapsLock 的文本，首次启动即可使用；选区菜单、本地翻译器、快速笔记、剪贴板历史、快速启动和屏幕截图，按一个组合键即可调出。

CyrFlip 是托盘里的键盘与桌面工具箱，为打字多、而且常常要用不止一种语言打字的人而设计。开箱即用：它在插入点旁显示当前布局，并修正用错误布局输入的文本；可选模块在你开启之前一直保持关闭，默认情况下不会有任何内容离开你的电脑。

ghbdtn→ Ctrl+Shift+F12 →привет

winget install SerZhyAle.CyrFlip

首次启动时，五步欢迎导览会介绍 CyrFlip，并提供打开常规设置进行初始配置的选项。跳过或关闭即可保留默认值。更新后不会再次自动显示；可从关于页面重新查看。随 Windows 启动保持关闭，直到您主动选择。

ZIP 没有数字签名：请先解压到一个固定文件夹，例如 %LOCALAPPDATA%\Programs\CyrFlip。 Windows 或杀毒软件发出警告？这是什么意思

输入前先看清布局

任何布局都会以两个字母的标记显示在插入点旁；13 种精选语言各有不同的颜色，开启 CapsLock 时标记会加上边框。首次启动即已开启。

选中形如 ghbdtn 的文本，按 Ctrl+Shift+F12；还可以添加自己的布局配对，每组配一个快捷键，误开的 CapsLock 则用另一个快捷键修正。Windows 键盘布局的安装和排序也在同一个窗口里完成。

可选：按住 Ctrl 点击鼠标右键，CyrFlip 自己的菜单就在指针处打开，可复制、转换、修正大小写和翻译，选区不会丢失。翻译器运行在你另行安装的本地 Ollama 模型上。符号窗口按名称、关键词或 Unicode 代码找到键盘上没有的字符，点击即复制；同样是可选的。默认关闭。

可选的加密剪贴板历史，支持搜索和置顶；按 Ctrl+Shift+Alt+N 打开快速笔记，代码原样保存、一字不改。两者都只保存在你的电脑上，可通过你自己导出的纯文本文件迁移到另一台电脑。默认关闭。

Ctrl+F12 把屏幕上的任意区域放入剪贴板。截图还可以选择保存到文件夹；开启保存时，按 Ctrl+F10 即可打开该文件夹。可选的快速启动可从托盘、快捷键或任务栏跳转列表启动你的程序、脚本和 yt-dlp 下载；另有两个开关让电脑保持唤醒。

无需账号，没有遥测，不向开发者发送任何内容。可选模块在你开启前保持关闭；所有快捷键集中在同一个列表中，任何一个都可恢复默认；13 种界面语言，浅色或深色主题，一个小巧的程序。

在“常规”页面将 CyrFlip 设置导出为 JSON，导入前预览更改，或恢复上次导入前的设置。最近三个快照保存在本地。文件不包含笔记、剪贴板历史、启动方案、本机路径或 Windows 系统设置。启用记录或使用其他翻译服务器需要单独同意。

需要知道

需要 Windows 10/11 x64。转换按按键的物理位置进行；已经由输入法合成的文本（例如中文拼音）会保持不变。在部分自绘光标的终端和应用中标记可能不出现——此时托盘图标和鼠标光标仍会显示当前布局。

完整指南和隐私说明提供英语、俄语和乌克兰语版本。

如果出了问题，设置窗口会把 CyrFlip 的日志打包成一个压缩包，并打开一封已附加该文件的给作者的邮件。邮件由您自己发送 - CyrFlip 不会向网络传输任何内容，剪贴板历史绝不会进入压缩包。