पुस्तक या दस्तावेज़ खोलें
विषय-सूची, नेविगेशन, थीम और सहेजी गई पठन-स्थिति वाला स्थानीय पृष्ठ पाएँ।
Doc-HTML-Translate.Windows के लिए दस्तावेज़ कनवर्टर · GUI · CLI · Chromium एक्सटेंशन
कोई भी किताब, दस्तावेज़ या कॉमिक - एक स्थानीय वेब पेज में
उसे पढ़ें, उसमें खोजें और ब्राउज़र के अपने पृष्ठ अनुवाद से अनुवाद करें - मुफ़्त, बिना किसी कुंजी के।उन सभी के लिए जो किताबें और दस्तावेज़ किसी दूसरी भाषा में पढ़ते हैं: EPUB, PDF, MOBI, FB2, RTF, TXT, Markdown, HTML, कॉमिक्स और छवियाँ विषय-सूची और नेविगेशन सहित स्थानीय HTML बन जाती हैं। छवियों के लिए OCR उपलब्ध है।
नया: JPEG XL चित्र - कोई .jxl फ़ाइल खोलें, या ऐसी किताब या कॉमिक जिसमें JPEG XL चित्र हों: उन्हें साथ आए डीकोडर से स्थानीय रूप से डीकोड किया जाता है, फिर किसी भी अन्य चित्र की तरह दिखाया, OCR से पहचाना और अनुवादित किया जाता है। पारदर्शिता बनी रहती है; एनिमेटेड फ़ाइलों में पहला फ़्रेम दिखता है। कुछ अतिरिक्त इंस्टॉल करने की ज़रूरत नहीं।
नया: FileDO की गुप्त फ़ाइलें - .fd-sec फ़ाइल खोलें: ऐप पासवर्ड पूछता है, आपके पीसी पर इंस्टॉल किए गए FileDO से उसे डिक्रिप्ट करता है और अंदर के दस्तावेज़ या चित्र को मूल की तरह ही कन्वर्ट करता है। डिक्रिप्ट की गई प्रति तुरंत हटा दी जाती है; कन्वर्ट किए गए पन्ने एन्क्रिप्टेड नहीं होते।
EPUB / PDF / FB2 / CBZ / ..→local index.html→Chrome / Edge→पढ़ना और अनुवादइंस्टॉल और उपयोग
डेस्कटॉप एप्लिकेशन (विंडो + कमांड लाइन) और ब्राउज़र एक्सटेंशन अलग-अलग इंस्टॉल होते हैं। सभी विकल्प मुफ़्त हैं।
- एप्लिकेशन को Microsoft Store से, winget से या इंस्टॉलर से इंस्टॉल करें - या GitHub Releases से portable zip डाउनलोड करें।
- समर्थित फ़ाइल को एप्लिकेशन की विंडो में या नीचे दिए गए कमांड से खोलें।
- एप्लिकेशन HTML बनाकर उसे ब्राउज़र में खोल देता है; अनुवाद ब्राउज़र के “अनुवाद करें” मेनू से करें।
winget install SerZhyAle.DocHtmlTranslate
doc-html-translate.exe "book.epub"
महत्वपूर्ण
डिफ़ॉल्ट रूप से ऐप फ़ाइल को बिना सशुल्क अनुवाद के बदलता और खोलता है। Google Cloud और Ollama अलग मोड हैं।
Windows protected your PC?
सेटअप इंस्टॉलर और पोर्टेबल प्रोग्राम कोड-साइन नहीं हैं, इसलिए Windows SmartScreen पहली बार चलाने पर उन्हें रोक सकता है। More info पर क्लिक करें, फिर Run anyway पर (हिंदी Windows में ये शब्द अनुवादित दिखते हैं)। Microsoft Store वाला संस्करण Microsoft द्वारा साइन किया गया है और यह विंडो नहीं दिखाता। ऐसा क्यों होता है, और ऐप कभी क्या नहीं करता (अंग्रेज़ी में)।
# यह किस काम आता है
चार मुख्य परिदृश्य, किसी विशेष रीडर या ऑनलाइन सेवा पर निर्भर हुए बिना।
ब्राउज़र में अनुवाद करें
HTML को Chrome या Edge में खोलें और ब्राउज़र के पूर्ण-पृष्ठ अनुवाद का उपयोग करें।
छवि में पाठ पहचानें
स्कैन, छवि या कॉमिक पृष्ठ पर अनुवाद-योग्य पाठ परतें जोड़ें।
परिणाम स्थानीय रूप से रखें
HTML और संसाधनों वाला एक सामान्य फ़ोल्डर, जिसे हटाया-लाया और दोबारा खोला जा सकता है।
# दस्तावेज़ीकरण और लिंक
पूरी मार्गदर्शिका अंग्रेज़ी, रूसी और यूक्रेनी में उपलब्ध है।
अंग्रेज़ी में दस्तावेज़ीकरण · ब्राउज़र एक्सटेंशन का पृष्ठ · एप्लिकेशन की गोपनीयता · एक्सटेंशन की गोपनीयता · GitHub पर स्रोत कोड
इंटरफ़ेस की भाषाएँ
एप्लिकेशन और एक्सटेंशन का इंटरफ़ेस 13 भाषाओं में उपलब्ध है। अंग्रेज़ी, रूसी और यूक्रेनी को छोड़कर सभी अनुवाद मशीन से किए गए और अ-प्रूफ़रीड हैं - सुधार यहाँ भेजें: sza@ukr.net.
कुछ गड़बड़ हो गई?
एप्लिकेशन अपने रन लॉग स्वयं एक संग्रह में पैक कर सकता है और लेखक के पते पर पहले से तैयार संदेश खोल सकता है। जब तक आप भेजें नहीं दबाते, कुछ भी आपके कंप्यूटर से बाहर नहीं जाता।
प्रश्न, त्रुटियाँ, सुझाव: GitHub Issues या sza@ukr.net।