Програми, таймери й інструменти на зап'ясті

На годиннику проведіть до Програм, щоб побачити кожен вбудований інструмент сіткою значків - Калькулятор, Мережевий монітор, Міні-гра, Секундомір, Водний ліхтар, Диктофон, Буфер обміну, Відомості про систему, Турист і Камера телефона серед них, деякі лише там, де ця збірка їх пропонує. Усю сітку можна дістати й із плитки Програми - див. плитки й ускладнення. Кожен значок намальований тим самим акцентним кольором, що й ця програма має на телефоні, тож ви впізнаєте ту саму програму з першого погляду на обох пристроях; ярлики-плитки для програм і розділів теж використовують цей колір - як заповнене коло за глифом, а сам глиф тонований світлим чи темним для контрасту з ним.

Рядок на головному екрані годинника, що раніше завжди відкривав пряме мовлення, тепер натомість відкриває ту програму, яку ви відкривали останньою - гру, водний ліхтар, секундомір, що завгодно - під власною назвою й значком цієї програми. Ще нічого не відкривали, або саме мовлення було останнім, що ви відкрили? Рядок лишається тим самим ярликом мовлення, яким завжди був. Програма, якої ця збірка не пропонує, там ніколи не з'являється, а сама плитка «Програми» лишається незмінною.

Відкрийте Калькулятор для щоденних підрахунків без пробудження телефона. Клавіатура відкривається на своєму першому рядку з кожною клавішею повного розміру для дотику, знак мінуса намальований на всю ширину, тож його ніколи не сплутати з дефісом, а очищення й забій сидять на червоній табличці, щоб жодне не натиснулося випадково. Поточне значення вирівняне праворуч власним кольором, як власний дисплей-регістр калькулятора, а обрана операція лишається показаною поруч - торкніться її знову, щоб повторити цю операцію з наступним числом. Меню функцій розкладає додаткові операції по стовпцях замість одного довгого списку.

Дотик до результату копіює його в буфер обміну годинника - зручно, щоб вставити в чат чи нотатку на зап'ясті, не проходячи через телефон. Годинники старші за Android 13 показують власне коротке підтвердження; там, де система вже показує своє, годинник не повторює його. Дотик до дисплея нічого не робить, поки той показує помилку.

Збірка калькулятора з Google Play малює весь калькулятор усередині круглого скла; повна збірка sideload зберігає власне усталене розкладення.

Відкрийте Міні-гру з «Програм» на швидкий раунд ухилення від тіней до виходу. Поле обмежене найбільшим квадратом, який кругле скло здатне намалювати цілком, із місцем під заголовком, тож на круглому годиннику кожен кут поля й кнопка завершення рівня лишаються всередині скла. Рахунок, рівень і лічильник ходів сидять смугою навколо поля замість того, щоб укладатися двома рядками над ним.

Кожен раунд роздає нове випадкове поле, тож дві гри поспіль ніколи не однакові, а перезапуск рівня малює нове розкладення, а не другу спробу того самого, з якого ви щойно вийшли - повторне відкриття збереження посеред гри все одно повертає точнісінько те поле й позицію, на якій ви його лишили. Кожне нове поле відкривається короткою стрілкою, що вказує від вашої фігурки до найближчого виходу, а потім сама згасає. Поле також ускладнюється з підйомом: кількість тіней, що вас переслідують, зростає сходинками до межі, а рівень, якого ви досягли, показаний поруч із лічильником ходів. Завершіть рівень - і наступний починається сам після короткої паузи; натисніть і утримайте будь-де на полі для меню, щоб пропустити хід, перезапустити рівень чи вийти.

Секундомір веде один, два чи чотири незалежні відліки на одному екрані - зручно, щоб засікати більш ніж одного бігуна чи більш ніж одну каструлю на плиті. Кожен учасник отримує власні кнопки Старт/Коло й Стоп/Скидання, а Запустити всі, Зупинити всі й Скинути всі керують ними всіма разом. Сторінка результатів перелічує кожне коло, яке ви взяли для кожного учасника, і показник лишається правильним, навіть якщо екран темніє, поки відлік триває. Секундомір працює й після виходу з нього: його видно на циферблаті, у недавніх застосунках і на плитці Програми, і один дотик повертає до запущеного відліку. Під час першого запуску годинник попросить дозволити для цього сповіщення - без них секундомір рахує так само, лише без індикатора.

Водний ліхтар перетворює сам екран на світло, яке мокре зап'ястя не може вимкнути випадково: дисплей стає білим на повній яскравості з часом і коротким нагадуванням поверх нього, а дотик і обертання перестають робити щось інше. Оскільки бризки на склі можуть зареєструватися як дотик, жоден одиночний ввід не вимикає світло - потрібні три швидкі свайпи назад за дві секунди, або довге натискання кнопки годинника на тому годиннику, чия кнопка дістає до застосунку. Один випадковий свайп назад, саме те, що дає мокре скло, лишає світло горіти.

У годинника немає модуля спалаху, тож екран - єдине світло, яке є. Він живе серед інших «Програм» і не замінює власний водозахисний режим годинника, який жоден застосунок не може увімкнути за вас.

*Лише для версії sideload:* повна збірка для годинника ще й тримає системну шторку закритою, поки ліхтар відкритий, тож мокрий свайп зверху не дістанеться швидких налаштувань.

Диктофон дозволяє записувати, відтворювати й надсилати нотатку без телефона в руці. Запис продовжується, навіть якщо екран темніє чи годинник сповзає із зап'ястя, бо він працює як фоновий запис; поки триває, крапка стану й час, що минув, несуть власний колір, тож ви з першого погляду розумієте, що він живий. Відтворіть готову нотатку прямо з екрана диктофона чи з будь-якого рядка в Моїх нотатках, у власному плеєрі годинника.

Кожна нотатка отримує читабельну назву, зібрану з часу запису, і з'являється поруч з іншим вашим аудіо. Натисніть і утримайте нотатку для того самого меню файлу, яке отримує звичайний файл, включно з перейменуванням - саме воно розрізняє дві нотатки, зроблені за секунду одна від одної - а також надсилання й видалення. Налаштування обирає, чи надсилається готова нотатка на телефон автоматично, чи чекає, доки ви надішлете її самі; нотатка, записана поза досяжністю телефона, позначається як така, що чекає, і йде сама, щойно зв'язок повертається.

Якщо власне сховище нотаток годинника колись не відкривається - пошкоджений файл або оновлення, яке воно не вміє прочитати - застосунок перебудовує свій список із записів, які все ще збережені на годиннику, замість того, щоб їх втратити. Відновлені нотатки чекають, доки ви надішлете їх вручну, тож нічого не йде двічі, а список одного разу пояснює, що його перебудовано.

Мережевий монітор відкривається зведеною панеллю з вашим активним зв'язком, локальною й зовнішньою адресою та набором розділів, кожен із власним живим показником - розділи згортаються у хмару панелей у формі пігулок, підігнаних під власний текст, тож увесь набір вміщується з набагато меншою прокруткою, ніж узяв би один рядок на всю ширину для кожного розділу. Кожна сторінка показує власну назву, свої показники й повідомлення про дозвіл, а виходите з розділу звичайним крайовим свайпом. Розділи такі: Wi-Fi із частотою, стандартом і перезапускним трендом сигналу; Мобільний зв'язок, який пояснює сам себе на годиннику без модема; Bluetooth; супутники, перелічені за сузір'ям із координатами, точністю й часом фіксації; трафік зі швидкостями й лічильниками, що скидаються; інтернет із перевіркою досяжності на вимогу; і Історія. Адреси копіюються в буфер обміну дотиком, а кожен розділ уміє відкрити відповідний системний екран налаштувань.

Історія записує рядок лише тоді, коли активне з'єднання справді змінюється, з часом цієї зміни, показаним над назвою каналу, тож сеанс, що лишається на одній мережі, лишає один рядок замість двадцяти копій того самого показника. На годиннику з Android 12 чи новішим торкніться повідомлення про дозвіл, щоб надати доступ, потрібний показникам Bluetooth і видимого Wi-Fi - поля заповнюються при наступному зчитуванні.

Відомості про систему, які лежать у «Застосунках», а не в Налаштуваннях, розкладають свої групи по два поля в рядку - поле, завширшки для половини екрана, лишається на власному рядку - і відповідають на питання, на які не відповідає жоден екран налаштувань годинника: тепловий стан, температура батареї, напруга й заряд, що лишився, в мАг, час роботи, кількість перезавантажень, чи звільнений годинник від оптимізації батареї, чи обмежений застосунок у фоні, і причина, з якої востаннє зупинився його процес; повний список датчиків із виробником, споживанням і роздільною здатністю кожного; чипсет, набір інструкцій, кількість ядер і прапорець нестачі пам'яті; і діапазони й стандарти Wi-Fi, які підтримує годинник. Рядок з'єднання з телефоном називає кожен пов'язаний пристрій, чи він поруч чи досяжний через хмару, обидва ідентифікатори вузлів і спільні можливості пари. Сховище вимірює власні дані застосунку, кеш і резерв кешу, а не весь годинник. Довгі списки згортаються до лічильника, який ви розгортаєте дотиком, згорнуті заголовки груп сидять у власному рядку, що переноситься, тож увесь звіт досяжний з набагато меншою прокруткою, а кнопка Оновити перечитує все, що змінилося, поки екран відкритий. Розділ, на який цей годинник не може відповісти, каже чому замість того, щоб просто зникнути.

Торкніться будь-якого значення, щоб скопіювати його в буфер обміну з тактильним клацанням; натисніть і утримайте список датчиків, щоб скопіювати все одразу. Надіслати на телефон несе повний звіт на спряжений телефон, який зберігає його як текстовий файл поруч зі своїми логами й відкриває аркуш поширення зі сповіщення - годинник словами каже, чи дійшло, включно з випадком, коли сповіщення телефона вимкнені.

*Лише для версії sideload:* розділ Розширене додає відбиток SHA-256 сертифіката, яким підписаний встановлений застосунок, щоб підтвердити, що у вас справжня збірка.

Турист загортає вашу швидкість, висоту, компас, координати, супутники, кроки, відстань подорожі, час сходу й заходу сонця та пульс у набір плиток на ширину вмісту, які можна прокручувати й підіймати наверх; компас малюється великою стрілкою, що обертається, а кнопка Дозволити доступ з'являється, лише поки дозволу на місцезнаходження все ще бракує. Температура тіла з'являється там, де сам годинник заявляє про датчик температури. Його плитки кроків і пульсу віддзеркалюють те, що детально вимірюють Монітор руху й Пульс - див. перегляд здоров'я та показників датчиків.

Пливете чи бігаєте з мокрим або зайнятим екраном? Торкніться значка замка на активній панелі, щоб заблокувати дотик - показники й далі оновлюються, але ніщо, до чого ви торкнетесь на склі, не може їх змінити. Розблокувати можна лише натисканням кнопки годинника.

Щось поводиться не так, і підтримка попросила лог? Відкрийте Про застосунок на годиннику й торкніться Надіслати логи розробнику. Годинник передає лог спряженому телефону, який кладе його поруч зі своїми логами й пропонує обидва разом електронною поштою - одне повідомлення замість пошуків на двох пристроях.

Камера телефона транслює живу картинку зі звуком із камери спряженого телефона на годинник по спільній локальній мережі Wi-Fi - кожен об'єктив, який пропонує телефон, з'являється на зап'ясті, перемикання об'єктивів не перериває трансляцію, а Стоп на годиннику закриває камеру і на телефоні теж.

Повна збірка sideload дозволяє озброїти це заздалегідь із налаштувань Wear OS на телефоні, тож телефон може лишатися в кишені, коли ви запитуєте трансляцію; збірка з Google Play натомість підтверджує кожен запит одним дотиком до сповіщення на телефоні. Якщо телефон із sideload ще не озброєний, годинник тепер каже почати трансляцію камери на телефоні, а не помилково радить перевірити сповіщення телефона.

Буфер обміну несе текст в обидва боки між годинником і спряженим телефоном, однією явною дією з кожного боку. На годиннику відкрийте Буфер обміну, щоб побачити, що тримає буфер обміну вашого годинника, і надіслати це на телефон, який одразу кладе текст у власний буфер обміну й повідомляє, що він прибув. З телефона вікно Wear-супутника несе відповідну дію, щоб надіслати власний буфер обміну на годинник. Будь-яка сторона завжди повідомляє результат - прийнято, пристрій не в межах досяжності, немає відповіді, або причину, з якої інша сторона відмовила - тож надсилання ніколи не провалюється мовчки. Лише текст подорожує так; файли й картинки мають власне передавання - див. перегляд файлів на годиннику.

Треба показати комусь точно те, що показує годинник? З вікна Wear-супутника на телефоні попросіть спряжений годинник зробити власний скріншот. Годинник фотографує те, що зараз показує застосунок - ніколи циферблат чи інший застосунок - і надсилає картинку назад так само, як приходить будь-який інший файл із годинника, оголошений звичайним сповіщенням. На самому годиннику нічого не треба торкатися; телефон повідомляє результат під дією - надіслано, годинник не в межах досяжності, немає відповіді, або причину, з якої годинник відмовив.